{"product_id":"tabletop-bioethanol-fireplace-with-real-flame-smokeless-indoor-outdoor-fire-bowl-scandinavian-glass-metal-table-fire-pit-modern","title":"卓上バイオエタノール暖炉、リアルな炎 | 煙の出ない屋内外用ファイヤーボウル | 北欧風ガラス・金属製卓上ファイヤーピット | モダン","description":"\u003ch2\u003e煙突不要で安全に、どんな空間にも本物の炎を\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eコーヒーテーブルやパティオ、ダイニングルームのサイドボードの上で、ゆらめく美しい炎がパチパチと音を立てる様子を想像してみてください。煙もすすもなく、設置も不要です。このコンパクトなバイオエタノール卓上暖炉は、室内でも屋外でも\u003cstrong\u003e本物の炎の雰囲気\u003c\/strong\u003eを楽しめます。クリーンに燃焼する\u003cstrong\u003eバイオエタノール燃料\u003c\/strong\u003eを使用し、灰も臭いも汚れも出ません。黒い金属と\u003cstrong\u003e耐熱ガラスパネル\u003c\/strong\u003eを組み合わせた\u003cstrong\u003eミニマルな北欧風シルエット\u003c\/strong\u003eが、ディナーを楽しむときも、ひとりでくつろぐときも、空間の主役になります。燃料を注いで火をつければ、好きな場所で暖かな炎のゆらめきを楽しめます。\u003cstrong\u003e煙突も、お手入れも不要。\u003c\/strong\u003eどこへでも持ち運べる、純粋な炎のある空間をお楽しみください。\u003c\/p\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1060\/5327\/1890\/files\/CosyFlame__Moderner_Tischkamin_mit_echten_Flammen___rauchfreier_Bioethanol-Befeuerung_1.png?v=1785601060\" alt=\"\" style=\"width:100%;max-width:100%;height:auto;display:block;margin:24px 0;\"\u003e\n\u003ch2\u003e選ばれる理由\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e設置不要で本物の炎を楽しめる：\u003c\/strong\u003eバイオエタノールがクリーンに燃焼するため、煙突や煙道、常設の設備がなくても本物の炎を楽しめます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e屋内でも屋外でも使える：\u003c\/strong\u003eコーヒーテーブルや寝室のナイトスタンド、バルコニーの手すり、ガーデンベンチなど、暖かさと雰囲気を楽しみたい場所に置けます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e北欧風のミニマルなデザイン：\u003c\/strong\u003e洗練された黒い金属フレームと透明なガラスパネルが、モダン、素朴、コンテンポラリーなど、さまざまなインテリアに自然になじみます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e安全性に配慮した囲い付きデザイン：\u003c\/strong\u003e耐熱ガラスのシリンダーが炎を囲み、安定感のある金属ベースが転倒を防ぐため、家族やペットがいても安心です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eお手入れ不要：\u003c\/strong\u003e灰を掃いたり、すすをこすり落としたりする必要はありません。炎が小さくなったら、バイオエタノールを補充するだけ。とても簡単です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e軽量で持ち運びやすい：\u003c\/strong\u003e高さ8.7インチ、幅4.7インチのコンパクトサイズ。気分に合わせて部屋から部屋へ、または屋外へ持ち運べます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eどこでも本物の炎を\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eロマンチックなディナーを演出したいときも、冬の夜に心地よい暖かさを添えたいときも、屋外でのおもてなしをワンランクアップさせたいときも、この卓上暖炉がいつものひとときを思い出に残る体験へと変えてくれます。透明なガラス越しに、どの角度からも炎を眺められます。コンパクトなので、小さなアパートのバルコニーやワンルームのコーヒーテーブルにも置けます。換気や後片付けを心配する必要はありません。炎のゆらめきを楽しみ、次の集まりに合わせて好きな場所へ移動させるだけです。米国内は送料無料。ご購入には30日間の満足保証が付いています。\u003c\/p\u003e","brand":"-euroselle-","offers":[{"title":"デフォルト","offer_id":49623747494126,"sku":"49623747494126","price":79.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0755\/4649\/3166\/files\/CosyFlame__Moderner_Tischkamin_mit_echten_Flammen___rauchfreier_Bioethanol-Befeuerung_0_d88d1b41-e61a-4d30-a148-086453de9193.png?v=1790107942","url":"https:\/\/euroselle.com\/ja\/products\/tabletop-bioethanol-fireplace-with-real-flame-smokeless-indoor-outdoor-fire-bowl-scandinavian-glass-metal-table-fire-pit-modern","provider":"Euroselle","version":"1.0","type":"link"}